Quien te dijo
Que el césped
Es más verde
¿Quién te dijo eso?
Quien te dijo
Que eres pobre
¿Quién te dijo eso?
Quien te dijo
Que la liberación
existe
¿Quién te dijo eso?
Piensas que
Hay una cama
de rosas
¿En el extranjero?
Quién te mostró
ropa de marca
¿Quién te mostró eso?
Quién te mostró
El salario capitalista
¿Quién te mostró eso?
Quién te hace
soñar de una vida
Sin lucha
¿En el extranjero?
Y qué vas a dar por
Un anillo de un feo
¿En un castillo?
Ser ciudadano
De otro
¿que darás
mi cubanito?
Esta vida
En su mayor parte
Es engañoso
Hay luchas
Dónde estás
Y
en el extranjero
hay luchas!
Copyright © 2018 por Camille Caliscia Patrick
DE LA OBRA: FRENTE FRÍO EN CUBA
Who told you
That the grass
Is greener
Who told you that?
Who told you
That you are poor
Who told you that?
Who told you
That freedom
exists
Who told you that?
You think
There is a bed
of roses
In foreign lands?
Who showed you
Brand name clothing
Who showed you that?
Who showed you
The capitalist salary
Who showed you that?
Who makes you
dream of a life
Without struggle
In other lands?
And what will you give for
A castle
And ring from an ugly man?
To be citizen
elsewhere
What will you trade
my cuban?
This life
For the most part
Is a deception
There are struggles
Where you are
And struggles there
Are sure facts!
Copyright©2018 by Camille
Caliscia Patrick
FROM THE PIECE: COLD FRONTS IN CUBA
No comments:
Post a Comment